Tiger ja keychain -ongelma RATKESI

[pekachu]

Asensin Tigerin päivittämällä.

Avatessani Mailia ensi kerran, Tiger oli nimennyt keychainini uudelleen. Itse käyttämässäni nimessä oli parikin ä-kirjainta, joiden ympäristön Tiger oli koristellut lisämerkein. Tiedosto ei auennut, joten Tiger ehdotti sen nollaamista (en muista tarkkoja termejä). Olin tehnyt varmuuskopion, joten hyväksyin ehdotuksen.
Kopioin sitten varmuuskopiotiedoston ~/Library/Keychains -kansioon. MUTTA Tigerin Avainnipun käyttö-sovellus ei sitä löydä eikä siten avaakaan. Eli hukassa on OS X:n käytön aikana kertyneet palvelin-, login- jne. salasanat, luottokorttinumerot ja muut muistiinpanot!

Apple discussions pitää sisällään yhden samanlaisen tapauksen, ainakaan eilen illalla siihen ei ollut löytynyt ratkaisua.

Täytyy kai yrittää avata varmuuskopio Panther-koneessa ja tulostaa kaikki paperille ja viedä sitten tiedot manuaalisti Tigeriin, mrrr, mrrr.

Vai olisikohan jollakin parempia ajatuksia?

Apu löytyi täältä:
docs.info.apple.com/article.html?artnum=301239#key