Sivu 1/1

Indesign ja desimaalipisteet

Lähetetty: 9.2.2016 klo 21.08
Kirjoittaja samelira
Yritän linkittää excel-taulukkoa LibreOfficesta Indesign CS6:een. Kaikki sujuu muuten hyvin, mutta ongelmana on numeroiden formaatti: numeroiden pitäisi olla amerikkalaisella systeemillä eli desimaali erotetaan pisteellä ja tuhannet pilkulla. Indesign on eri mieltä.

Olen joitain vuosia sitten onnistunut tuomaan taulukon oikeilla desimaalimerkeillä. Muistaakseni silloin ratkaisu oli järjestelmäasetuksissa (silloinen käyttis oli kai SL ja ID:n versio CS3), mutta nyt ei onnistu millään.

Äkkiä ajatellen ongelma olisi toisinpäin, koska me täällä käytämme amerikkalaisittain vääriä erotusmerkkejä, mutta ei...
Onko jollain ratkaisua?

-sli

Re: Indesign ja desimaalipisteet

Lähetetty: 15.2.2016 klo 13.16
Kirjoittaja samelira
Päädyin tekemään sen raa'alla etsi/korvaa-menetelmällä. Onneksi taulukko päivittyi vain pari kertaa.
Kaikenlaisia kilkuttimia lisätään ohjelmiin, mutta tällaiset periferia-alueiden perusjutut ovat sivuseikka.

-sli

Re: Indesign ja desimaalipisteet

Lähetetty: 15.2.2016 klo 14.29
Kirjoittaja homenamsi
Niinpä, ärsyttävintä tässä suhteessa pitkään aikaan koin havaitessani, että Excelin (2011) tehdessä CSV-tiedoston - siellä ovatkin puolipisteet erottimina!

[CSV - Comma Separated Values, puolipiste = semicolon]